close

畢業獎狀需要你的英文姓名

若有護照者使用和護照相同的英文名字即可

若無護照可進入超連結查詢

外交部領事事務局外文名字中譯英系統

請按上超連結即可

 

進入之後會看到下面這張畫面

按照順序輸入名字即可

以王曉明為例

輸入完成就按翻譯

完成後會出現幾個翻譯名稱

請先看注音

選擇和你名字讀音相同的

由此可知,必須選擇紅色框內的翻譯才正確

畢竟第二個「王」念「ㄨㄤˋ」

第三個「王」念「ㄩˋ」

沒有人的姓念這樣吧!

請選擇黑色框框圈起來的威妥瑪拼音

還要注意姓氏的英文名稱要和親人相同

以上注意事項請小心

因為是畢業獎狀要使用

請盡快完成~~

小心抄寫~~

arrow
arrow
    全站熱搜

    鈺惠Jane 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()